びっくり市は山形県に9店舗・宮城県に2店舗!卸問屋だから
“新鮮で安い”商品をご提供する、笑顔と元気あふれるお店です!!
『週末びっくり市』は、週末金・土・日の3日間のみ営業している、まるで市場のような元気溢れるお店です。
山形県・宮城県で、お肉をメインに新鮮でお買い得な 商品をご提供しております。
“Bikkuri-ichi” is a vibrant shop that is opened only on weekends,
Fridays, Saturdays and Sundays.
In Yamagata and Miyagi prefectures,
we mainly provide fresh meats and offer other
products at affordable prices.
たくさんの種類のお肉が並んだケースを前に、
従業員がお客様と会話をしながら、
お肉の量り売りを行っています。
The biggest feature of our store is “face-to-face sales”.
There are many variety of meats,
our staff sell meat by weight and enjoy
conversations with customers.
また店内にて、肉のプロがカットを行っております。
用途別の厚さや大きさまで、様々なご要望に対応可能です。
Also, in the shop, we have specialists in meat section.
We can meet our customers’
needs such as the thickness and sizes and so on.
弊社は肉の卸問屋です。
銘柄肉、国産肉はもちろん、一般的なスーパーでは販売していないような部位、ホルモン等を幅広く品揃えしております。
お取り寄せも可能ですので、ぜひご相談ください。
We are a wholesaler of meat.
We have a wide selection of branded meats, domestic meats,
as well as parts and hormones that are not sold at general
supermarkets. We have meats on back-order,
so please contact us without hesitation.